El encuentro reunió a especialistas de distintas áreas para evaluar cómo el cambio climático impacta directamente en las operaciones mineras. Durante la jornada, los participantes trabajaron mediante una metodología interactiva basada en casos prácticos y dinámicas colaborativas. Los profesionales debatieron sobre los efectos que los eventos climáticos pueden generar en procesos críticos. Entre ellos destacaron la logística, el transporte, la infraestructura y la continuidad operacional de las faenas.

Fernando Barraza, Segment & Sustainability Manager de ABB en Chile, destacó el valor de esta instancia para ambas organizaciones. «Estamos muy contentos de haber recibido a la gerencia de cambio climático de Codelco. Es una instancia clave para analizar las causas y consecuencias del cambio climático y fortalecer el trabajo conjunto hacia el objetivo Net Zero al 2050, especialmente en ámbitos como la eficiencia energética».

Acción climática como eje transversal en la minería

Uno de los principales objetivos del taller consistió en validar que la estrategia climática involucre a todas las áreas del negocio minero. La actividad permitió revisar el nivel de integración de los planes de resiliencia y sostenibilidad que impulsa la empresa estatal. María José Ruiz Esquide, directora corporativa de Cambio Climático y Descarbonización de Codelco, explicó que la iniciativa permitió comprender mejor cómo el cambio climático afecta a las sociedades, las economías y las actividades productivas.

Asimismo, señaló que la colaboración entre distintas áreas fortalece la implementación de la estrategia corporativa. Agregó que el taller permitió identificar riesgos, oportunidades y validar la hoja de ruta que desarrolla la compañía.

La jornada también incluyó la presentación de soluciones tecnológicas desarrolladas por el área Motion de ABB. Los especialistas conocieron aplicaciones enfocadas en mejorar la eficiencia energética y reducir las emisiones de carbono en los procesos mineros. Entre las tecnologías exhibidas destacaron motores de alta eficiencia y variadores de frecuencia. Estas soluciones buscan optimizar el consumo energético y contribuir a la descarbonización de operaciones de alta exigencia.

Pablo Contreras, gerente corporativo de Acción Climática de Codelco, afirmó que la metodología permitió transformar conceptos complejos en acciones concretas. Según el ejecutivo, el trabajo conjunto facilitó la identificación de oportunidades para enfrentar los impactos climáticos y fortalecer la colaboración con proveedores estratégicos. Además, sostuvo que la magnitud del desafío exige una acción coordinada entre la industria minera y las empresas tecnológicas.

Colaboración para acelerar la minería sostenible

La alianza Codelco y ABB descarbonización reafirma la importancia de la innovación y la cooperación para avanzar hacia una minería más sostenible. Ambas organizaciones coincidieron en que la carbono neutralidad solo será posible mediante estrategias compartidas y el desarrollo de tecnologías que mejoren la eficiencia operacional.

El programa Greener in Motion consolida así el compromiso de ABB con la transformación de la minería chilena. Al mismo tiempo, fortalece la estrategia climática de Codelco para enfrentar los desafíos del cambio climático y acelerar la transición hacia operaciones con menores emisiones.

La entrada Codelco y ABB impulsan estrategias de descarbonización con taller sobre cambio climático se publicó primero en Mundo Minería.

La propuesta se materializó a través de la denominada «Ruta ABB». Con un recorrido técnico y comercial que permitió a clientes y especialistas conocer soluciones desarrolladas por las áreas de Electrificación (EL) y Automatización (AU). La iniciativa marcó la participación de ABB en una nueva edición de Exponor. El evento proyectó negocios por más de US$1.200 millones y reunió a más de 60 mil visitantes, consolidándose como una de las principales vitrinas de la minería latinoamericana.

ABB apuesta por una minería más digital

En esta versión de Exponor, ABB dejó de lado el formato tradicional de stand para integrarse al Pabellón Chileno-Suizo. Desde ese espacio, la empresa mostró cómo la digitalización permite transformar la gestión de los procesos industriales.

Cristián Aranda, Sales Manager de Media Tensión de ABB en Chile, explicó que la industria minera está dejando atrás los modelos reactivos para avanzar hacia operaciones predictivas. El ejecutivo señaló que el análisis de datos y la inteligencia operacional permiten anticipar fallas y optimizar el mantenimiento.

Uno de los focos principales fue la modernización de la infraestructura eléctrica mediante equipos digitales bajo el estándar internacional IEC 61850. ABB presentó sensores digitales que reemplazan a los tradicionales transformadores de corriente y potencial. Estas soluciones permiten medir desde cero hasta 4.000 amperes con configuraciones más flexibles y una menor utilización de materiales.

Según Cristián Aranda, esta evolución tecnológica reduce la huella física de las instalaciones y contribuye a una infraestructura eléctrica más sostenible. Asimismo, la unidad de Baja Tensión presentó soluciones orientadas a incrementar la seguridad eléctrica y la confiabilidad de sistemas críticos para la minería.

Luis Miranda, gerente Comercial de Soluciones de Baja Tensión de ABB en Chile, destacó que el trabajo conjunto con los distribuidores estratégicos Calimport y EECOL permitió demostrar en terreno cómo estas tecnologías mejoran la continuidad operacional y optimizan costos.

Automatización e inteligencia artificial

La propuesta tecnológica también integró plataformas de supervisión remota, sistemas SCADA y herramientas de análisis de datos en tiempo real. Estas soluciones permiten conectar la infraestructura eléctrica con los procesos industriales para entregar información útil en la gestión de activos. Jorge Abraham, Division Manager de Process Industries de ABB en Chile, afirmó que el desafío actual consiste en integrar energía, procesos y datos dentro de una visión unificada de la operación. El ejecutivo explicó que las arquitecturas digitales desarrolladas por la compañía transforman grandes volúmenes de información en datos accionables para apoyar decisiones operacionales

ABB fortalece su liderazgo

ABB consolida en Exponor 2026 la evolución digital mediante una propuesta que combina electrificación inteligente y automatización avanzada. La compañía reafirmó que la digitalización constituye una herramienta clave para aumentar la productividad, mejorar la seguridad de las personas y reducir la huella ambiental de las operaciones.

La entrada ABB consolida en Exponor 2026 la evolución digital de la electrificación y automatización minera se publicó primero en Mundo Minería.

La unidad utilizada en el piloto fue suministrada por SANY América Latina. El vehículo posee una autonomía nominal de 500 kilómetros, suficiente para cubrir el recorrido completo entre la División Ventanas y el Puerto de San Antonio, equivalente a unos 260 kilómetros entre ida y regreso. La operación cuenta con el apoyo técnico de Transporte Pascual Pizarro Toro. La empresa está a cargo de la conducción del vehículo y de supervisar el traslado de los cátodos durante el período de evaluación. El gerente general de Codelco División Ventanas, Ricardo Weishaupt, explicó que la autonomía del camión permite cumplir el circuito logístico sin inconvenientes operacionales, aspecto clave para validar el desempeño de la tecnología.

Piloto evaluará desempeño técnico y rentabilidad

Durante esta etapa, la compañía analizará el comportamiento del camión en condiciones reales de operación. La evaluación incluirá el rendimiento de la batería, la respuesta frente a la geografía de la ruta y los costos asociados a una futura implementación. Los resultados permitirán determinar si la tecnología ofrece ventajas operacionales y económicas para una eventual renovación de la flota destinada al transporte de cátodos. La iniciativa busca entregar información confiable antes de concretar inversiones de mayor escala. Con ello, la empresa espera reducir riesgos y optimizar futuras decisiones estratégicas.Electrificación podría eliminar 725 mil litros de diésel al año

Las estimaciones realizadas por la Dirección de Servicios y Logística indican que reemplazar los 25 camiones actuales por unidades eléctricas permitiría dejar de consumir cerca de 725 mil litros de diésel al año. Ese ahorro equivale, desde el punto de vista ambiental, a retirar aproximadamente 420 automóviles de circulación o a la captura anual de carbono que realizan más de 88 mil árboles en crecimiento.

Metas de descarbonización de Codelco

La iniciativa fortalece la estrategia de sostenibilidad que impulsa la corporación en sus distintas divisiones. También contribuye a mejorar la eficiencia logística mediante el uso de tecnologías de bajas emisiones. Codelco Ventanas prueba camión 100% eléctrico con el propósito de evaluar soluciones que permitan combinar competitividad y cuidado ambiental. La compañía considera que este tipo de proyectos resulta fundamental para cumplir las metas corporativas de descarbonización al año 2030.

Al respecto, Ricardo Weishaupt señaló que aún resta analizar los resultados técnicos y la conveniencia económica del piloto. Sin embargo, destacó que evaluar nuevas alternativas tecnológicas permite avanzar hacia una operación más eficiente, sostenible y alineada con los desafíos ambientales de la minería chilena.

La entrada Codelco Ventanas prueba camión 100% eléctrico para transportar cátodos al Puerto de San Antonio se publicó primero en Mundo Minería.

La organización definió una agenda centrada en el papel estratégico de la minería para responder a los grandes desafíos mundiales. Entre ellos destacan la seguridad energética, la descarbonización y la incorporación de tecnologías que impulsan una mejor calidad de vida. El Congreso también analizará la relación entre la industria y las comunidades. Además, abordará la generación de valor compartido y la necesidad de atraer nuevos talentos para fortalecer el desarrollo del sector.

Iván Arriagada afirmó que la minería vive un momento decisivo. Según explicó, la creciente demanda por minerales críticos, la innovación tecnológica y la sustentabilidad exigen una visión moderna y conectada con la sociedad.

«Hoy la minería está en el centro de las principales transformaciones del mundo. La transición energética, la demanda por minerales críticos, la incorporación de nuevas tecnologías, la sustentabilidad y el desarrollo de talento nos plantean desafíos que deben abordarse con una mirada global, moderna y conectada con la sociedad. Ese será el espíritu del Congreso de Expomin 2027».

Con más de tres décadas de trayectoria en minería y energía, Arriagada dirige Antofagasta Minerals desde 2015. También lidera Antofagasta plc, compañía que cotiza en la Bolsa de Valores de Londres y controla las operaciones mineras del grupo, además del Ferrocarril de Antofagasta. Actualmente, preside el directorio del Consejo Minero de Chile y del International Council on Mining and Metals (ICMM). Desde ambas organizaciones impulsa iniciativas orientadas a promover una minería más responsable, competitiva y sostenible.

Iván Arriagada liderará el Congreso Expomin 2027, dando continuidad a la tradición de designar a destacados ejecutivos del sector para conducir el principal espacio de debate de la feria. En 2025, la presidencia del Congreso estuvo a cargo de Patricio Hidalgo, entonces presidente ejecutivo de Anglo American en Chile. En versiones anteriores también encabezaron esta instancia Amparo Cornejo, Jorge Gómez, Diego Hernández y Francisco Costabal.

Organizada por FISA, del Grupo GL events Chile, Expomin 2027 proyecta extender su alcance más allá de Espacio Riesco. La organización busca fortalecer el posicionamiento de la minería como una industria esencial para el desarrollo económico, la transición energética y el abastecimiento de minerales críticos. La feria espera reunir a empresas, proveedores, autoridades, académicos y especialistas de distintos países. El objetivo será promover el intercambio de conocimientos y las oportunidades de colaboración para enfrentar los desafíos del sector.

La entrada Presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals liderará Expomin 2027 se publicó primero en Mundo Minería.

Según datos citados por Siemens, la consultora Minsait estima que la adopción de tecnologías avanzadas, incluida la inteligencia artificial, podría incrementar la productividad minera en Chile en al menos un 15%. Las proyecciones también apuntan a inversiones cercanas a US$69 mil millones hacia 2030. Este escenario refuerza la necesidad de integrar soluciones digitales para capturar nuevas oportunidades de crecimiento y mantener la competitividad del sector.

Diego Clavería, Head of Digital Industries de Siemens Chile, afirmó que el país cuenta con condiciones favorables para consolidar una industria más moderna y eficiente. “Chile tiene una oportunidad única para consolidar una industria más digital, eficiente y sostenible, especialmente en la minería donde las herramientas tecnológicas están generando mayores oportunidades”, señaló el ejecutivo. Clavería explicó que la integración entre sistemas físicos y digitales permite tomar decisiones más precisas. También facilita la optimización de recursos y mejora la gestión de activos críticos dentro de las operaciones mineras.

La digitalización minera permite anticipar fallas operacionales antes de que ocurran. Asimismo, facilita el análisis de datos en tiempo real y mejora la toma de decisiones estratégicas. Estas capacidades adquieren especial relevancia en un contexto donde la continuidad operacional y la eficiencia energética son aspectos prioritarios para las compañías mineras. Desde Siemens indicaron que las empresas requieren cada vez más herramientas capaces de reducir costos, aumentar la productividad y responder a los desafíos de un mercado global altamente competitivo.

La sostenibilidad también ocupa un lugar central en la estrategia tecnológica impulsada por Siemens. La compañía destacó la importancia de implementar soluciones que contribuyan a disminuir el consumo energético y los impactos ambientales. “Nuestro compromiso es entregar soluciones que acompañen a la industria en la reducción de consumos energéticos, la integración de energías renovables y la minimización de impactos ambientales”, afirmó Clavería. El ejecutivo agregó que estas iniciativas apoyan el cumplimiento de los compromisos de descarbonización asumidos por Chile. Además, fortalecen el desarrollo de una minería más eficiente, resiliente y preparada para los desafíos futuros..

La entrada Siemens en Exponor 2026 destaca la digitalización minera como motor de competitividad se publicó primero en Mundo Minería.

Soluciones de baja tensión

Las primeras estaciones de la ruta estarán ubicadas junto a los distribuidores estratégicos Calimport y EECOL. En estos espacios, ABB exhibirá su portafolio de baja tensión orientado a mejorar la protección eléctrica, el control de procesos y la seguridad en faena. Los asistentes podrán conocer aplicaciones desarrolladas para entornos exigentes. Además, tendrán acceso a especialistas técnicos para abordar requerimientos relacionados con mantenimiento, confiabilidad y optimización operacional.

Luis Miranda, gerente comercial de Soluciones de Baja Tensión de ABB en Chile, destacó que esta estrategia fortalece la atención al sector minero. Según explicó, la colaboración con distribuidores permite una respuesta más rápida, mayor disponibilidad de productos y soporte técnico especializado.

Como parte de esta propuesta, Calimport será sede de un miniworkshop técnico permanente. La actividad abordará temas relacionados con control y protección de motores en baja tensión. Entre las soluciones que ABB presentará destacan el relé inteligente UMC100.3, los arrancadores suaves PSTX, el sistema de protección contra arco eléctrico TVOC y las líneas de protección Tmax XT y Emax 2.

El segundo eje de la Ruta ABB en Exponor 2026 estará centrado en las soluciones de potencia y media tensión. Estas capacidades se exhibirán en el Pabellón Chileno-Suizo, donde la compañía concentrará sus actividades técnicas y comerciales. La propuesta responde a los cambios que experimenta el sistema eléctrico nacional. La creciente participación de energías renovables exige una infraestructura más flexible y resiliente para mantener la continuidad de las operaciones mineras.

Cristian Aranda, Sales Manager de ABB en Chile, señaló que la empresa impulsa la digitalización de activos críticos como switchgears, tableros y sistemas de protección. Estas herramientas permiten monitorear equipos en tiempo real y avanzar hacia modelos de mantenimiento predictivo.

ABB apuesta por modernizar activos existentes mediante tecnologías digitales. El objetivo es extender su vida útil y adaptarlos a las nuevas exigencias de la transición energética. La compañía busca fortalecer la resiliencia de las operaciones mineras. Además, promueve una gestión más eficiente de la infraestructura eléctrica crítica.

Automatización e inteligencia artificial

La ruta culminará en el Stand 686 del Pabellón Chileno-Suizo. Allí ABB exhibirá sus capacidades de automatización industrial y transformación digital para procesos mineros. Jorge Abraham, Division Manager de Process Industries de ABB en Chile, identificó tres prioridades para el sector. Estas son la digitalización de procesos críticos, la evolución hacia operaciones autónomas y la eficiencia energética.

Según el ejecutivo, el desafío actual consiste en integrar datos, energía y procesos dentro de una visión unificada. Esta estrategia permite mejorar la productividad, reforzar la seguridad y avanzar hacia operaciones más sostenibles. ABB complementa esta propuesta con plataformas que integran software, analítica avanzada e inteligencia artificial. Estas herramientas facilitan la toma de decisiones en tiempo real y optimizan el desempeño de las operaciones.

Con este despliegue, la Ruta ABB en Exponor 2026 busca transformar el diálogo técnico en soluciones concretas para la minería. La compañía refuerza así su posición como socio estratégico en el desarrollo de operaciones más eficientes, seguras y descarbonizadas.

La entrada Exponor 2026: ABB presenta su Ruta Tecnológica para impulsar la minería del futuro se publicó primero en Mundo Minería.

Durante una reunión realizada en Santiago, representantes de la Empresa Nacional de Minería (ENAMI) y del Centro Integrado de Pilotaje de Tecnologías Mineras (CIPTEMIN) evaluaron los principales resultados obtenidos en los últimos años. El encuentro permitió analizar proyectos con potencial de escalamiento y nuevas oportunidades de colaboración.

Tecnologías para recuperación

Entre las iniciativas destacadas se encuentran soluciones enfocadas en recuperación de oro, descarbonización e inteligencia artificial aplicada a procesos industriales. Estas tecnologías avanzan hacia nuevas etapas de pilotaje con el propósito de generar beneficios concretos para las operaciones mineras.

El vicepresidente ejecutivo de ENAMI, Juan Carlos Sáez, destacó la relevancia de esta colaboración para acercar la innovación a las plantas productivas. “Estamos trabajando con CIPTEMIN desde hace ya siete años. Para nosotros es fundamental acercar la innovación y el desarrollo a la línea industrial”, señaló.

Sáez explicó que la alianza permite evaluar herramientas con impacto directo en la eficiencia de los procesos. Entre ellas destacó una aplicación que permitirá monitorear y controlar las burbujas en la flotación de oro. Esta tecnología se desarrolla para fortalecer las operaciones de la planta de Vallenar. Además, ENAMI trabaja junto a CIPTEMIN en proyectos vinculados a descarbonización y sostenibilidad operacional. “Esta es una alianza que queremos mantener a lo largo de los años, trabajando juntos para acercar la tecnología en beneficio de la pequeña y la mediana minería”, afirmó el ejecutivo.

La directora ejecutiva de CIPTEMIN, Cynthia Torres Godoy, valoró los resultados alcanzados durante estos años de trabajo conjunto. También destacó la necesidad de seguir impulsando procesos de pilotaje y escalamiento tecnológico. “La idea de esta reunión fue dar a conocer los casos de éxito de la colaboración que hemos tenido en estos años de trabajo conjunto”, indicó.

Transferencia tecnológica

La ejecutiva sostuvo que la cooperación entre ambas instituciones facilita la transferencia tecnológica hacia entornos operacionales reales. Esto permite conectar las capacidades del ecosistema de innovación con necesidades concretas de la industria minera.

Torres agregó que el trabajo desarrollado ha permitido acercar soluciones tecnológicas a desafíos productivos específicos. Este enfoque fortalece la competitividad y la sostenibilidad del sector. La continuidad de esta alianza permitirá seguir evaluando nuevas herramientas en condiciones reales de operación. De esta forma, la innovación minera en pequeña y mediana minería podrá generar soluciones efectivas para mejorar procesos, aumentar la eficiencia y responder a los desafíos actuales de la industria.

La entrada ENAMI y CIPTEMIN fortalecen la innovación minera en pequeña y mediana minería se publicó primero en Mundo Minería.

El acuerdo considera principios vinculados a derechos humanos, estándares laborales, protección ambiental y lucha contra la corrupción. Con esta decisión, ABB refuerza su compromiso con criterios ESG y con una gestión basada en transparencia. La compañía también busca acelerar procesos de descarbonización mediante tecnologías de automatización, electrificación e inteligencia artificial. Estas soluciones permiten optimizar recursos y reducir emisiones en distintos sectores industriales.

Martín Castellucci, Country Holding Officer de ABB en Chile y Perú, destacó el alcance de esta alianza estratégica. “Firmar este compromiso con Pacto Global es muy importante para nosotros, porque nos acerca a nuestros objetivos de sostenibilidad y también ayuda a nuestros clientes a disminuir su huella de carbono”, afirmó.

ABB en Chile desarrolló un Plan de Sostenibilidad junto al Hub de Negocios Sostenibles de la Universidad Andrés Bello. La hoja de ruta conecta los lineamientos globales de la empresa con acciones concretas en el país. La estrategia local considera tres áreas prioritarias. La primera apunta a fortalecer soluciones tecnológicas sostenibles para clientes industriales. La segunda busca optimizar la gestión interna y consolidar operaciones más eficientes. La tercera promueve una cultura organizacional diversa e inclusiva, orientada al desarrollo de talento. Con estas acciones, ABB espera consolidar la transformación industrial sostenible como eje central de su crecimiento y de su aporte al sector productivo chileno.

Pacto Global destaca aporte tecnológico de ABB

Desde el Pacto Global Chile valoraron la incorporación de la compañía a la red empresarial. Margarita Ducci, directora ejecutiva de la iniciativa, destacó el potencial de transferencia de conocimiento y colaboración técnica. La representante afirmó que ABB aporta experiencia en eficiencia energética, inteligencia artificial, igualdad de género y políticas de diversidad. También señaló que estas capacidades serán relevantes para otras empresas socias. Actualmente, ABB impulsa soluciones de gestión inteligente de energía y monitoreo remoto de activos. Estas herramientas ayudan a reducir emisiones y mejorar la eficiencia operativa de la industria nacional.

La entrada ABB en Chile se suma al Pacto Global ONU para impulsar la transformación industrial sostenible se publicó primero en Mundo Minería.

El reconocimiento posiciona a Codelco como una de las compañías mineras que impulsa medidas concretas para enfrentar el cambio climático. La minera estatal mantiene una estrategia enfocada en disminuir emisiones y promover operaciones más sostenibles. La directora corporativa de Cambio Climático y Descarbonización de Codelco, María José Ruiz-Esquide, explicó que la compensación cumple un rol complementario dentro de la estrategia ambiental de la compañía.

El proyecto “Los Cururos Wind Farm” aportó los certificados de carbono utilizados para compensar las emisiones gravadas de División Ventanas. La iniciativa eólica genera energía renovable y contribuye al desarrollo de instrumentos de mitigación climática. Según indicó Ruiz-Esquide, la compañía mantiene su foco en reducir emisiones desde el origen. Sin embargo, señaló que la compensación de emisiones también ayuda a acelerar la acción climática y fortalecer el mercado de energías limpias.

El Sistema de Compensación del Impuesto Verde incentiva a las empresas a implementar mecanismos para neutralizar emisiones. Este modelo promueve proyectos ambientales que generan reducciones verificables de CO₂. En este contexto, el reconocimiento otorgado a Codelco refleja el avance del sector minero en materias de sostenibilidad y descarbonización. La estatal continúa desarrollando iniciativas alineadas con sus metas ambientales y climáticas.

La entrada Codelco recibe reconocimiento del Ministerio del Medio Ambiente por compensación de emisiones en División Ventanas se publicó primero en Mundo Minería.

Durante décadas, la industria eléctrica utilizó hexafluoruro de azufre (SF6) por sus propiedades de aislamiento y capacidad de interrupción de corriente. Sin embargo, este gas posee un elevado potencial de calentamiento global cuando se libera al ambiente. Con este nuevo desarrollo, Hitachi Energy busca resolver uno de los principales desafíos históricos de la ingeniería en alta tensión. La tecnología permite eliminar el SF6 sin afectar la confiabilidad ni el rendimiento dieléctrico del sistema eléctrico.

Markus Heimbach, Managing Director de la unidad de negocio de Alta Tensión de Hitachi Energy, señaló que los clientes demandan soluciones sostenibles que mantengan altos estándares de seguridad y operación. Según explicó el ejecutivo, el nuevo interruptor de 800 kV libre de SF6 permitirá a los operadores de red cumplir metas ambientales sin comprometer la resiliencia de las infraestructuras eléctricas.

Aplicación en redes de ultra alta tensión

El equipo fue diseñado para operar en la nueva red de transmisión de ultra alta tensión de América del Norte. Esta infraestructura será clave para integrar mayores volúmenes de energías renovables y mejorar la estabilidad energética regional. La compañía indicó que el interruptor ofrece capacidades equivalentes a los sistemas convencionales con SF6. El desarrollo garantiza alto desempeño técnico y continuidad operacional en redes críticas.

Hitachi Energy afirmó que seguirá ampliando su portafolio EconiQ con soluciones libres de SF6 para distintos niveles de tensión. La estrategia apunta a responder a la creciente demanda global por tecnologías eléctricas sostenibles. La presentación en IEEE PES T&D 2026 refuerza el posicionamiento de la empresa en innovación para transmisión eléctrica. Además, refleja el avance del sector hacia sistemas energéticos con menores emisiones y mayor resiliencia.

La entrada Hitachi Energy presentó el primer interruptor de 800 kV libre de SF6 del mundo se publicó primero en Mundo Minería.

El proyecto responde al crecimiento de la digitalización y la transición energética en sectores productivos. ABB busca acelerar la transferencia de conocimiento técnico y mejorar la competitividad de ingenieros, operadores y técnicos especializados. Martín Castellucci, Country Holding Officer de ABB en Chile y Perú, afirmó que la iniciativa representa un paso estratégico para el desarrollo industrial. Además, destacó que el centro permitirá generar valor operacional mediante una gestión inteligente de la tecnología.

Experience Centers

El nuevo centro opera bajo el concepto de “laboratorio vivo”. Los usuarios podrán interactuar con dashboards en línea, sistemas SCADA y equipos conectados para validar soluciones antes de implementarlas en terreno. ABB integró experiencias prácticas con mediciones reales de consumo energético y disponibilidad operacional. El objetivo apunta a reducir brechas técnicas y optimizar procesos industriales mediante capacitación aplicada.

Electrificación y ecosistemas conectados

La unidad Electrification desarrolló programas enfocados en gestión energética inteligente y automatización. Los participantes podrán trabajar con sistemas de media y baja tensión en escenarios similares a operaciones reales. Ricardo Martoni, Country Commercial Leader Electrification ABB, explicó que el mercado exige soluciones integradas y mayor continuidad operacional. También indicó que el centro facilitará la adopción de tecnologías más eficientes y sustentables.

Motion incorpora realidad aumentada y circularidad

La división Motion implementó tecnologías de soporte remoto mediante realidad aumentada. Esta herramienta permitirá asistir operaciones complejas y mejorar el mantenimiento de equipos industriales. ABB University Chile también desarrollará workshops orientados a circularidad y eficiencia energética. Estas actividades enseñarán a maximizar el ciclo de vida de los activos industriales bajo estándares globales de sostenibilidad.

Automatización y minería inteligente

La unidad Automation enfocará sus programas en control de procesos, digitalización y gestión de activos. Los clientes podrán fortalecer la toma de decisiones en tiempo real y aumentar la confiabilidad operacional. Jorge Abraham, Process Industries Division Manager de ABB en Chile, sostuvo que la combinación entre tecnología y capacitación fortalece el desarrollo industrial. Además, afirmó que el centro apoyará los desafíos futuros de la minería y otras industrias estratégicas.

Colaboración internacional y desarrollo local

La inauguración contó con la participación de representantes diplomáticos de Suiza, Finlandia y Suecia. Las autoridades destacaron el aporte del centro para impulsar innovación, sostenibilidad y tecnologías limpias en Chile. El alcalde de Pudahuel, Ítalo Bravo, valoró la apertura del recinto para estudiantes de liceos técnicos de la comuna. Según explicó, esta colaboración ampliará oportunidades laborales y acercará tecnología de nivel mundial a jóvenes talentos.

ABB University Chile cuenta con respaldo de 13 centros certificados a nivel internacional. Además, mantiene alianzas estratégicas con instituciones como la Universidad de Chile, la Pontificia Universidad Católica e INACAP para fortalecer el capital humano nacional.

La entrada ABB University Chile inaugura centro de tecnología y capacitación con Experience Centers innovadores se publicó primero en Mundo Minería.

El piloto se desarrolló bajo un Memorándum de Entendimiento entre ambas compañías. Este acuerdo busca validar tecnologías de electromovilidad en escenarios operacionales reales. La ruta evaluada destaca como una de las más extensas en Latinoamérica para este tipo de pruebas. El camión enfrentó temperaturas extremas y una pendiente acumulada superior a 2.500 metros. Los resultados preliminares muestran que la electromovilidad pesada resulta técnicamente viable. Además, permite proyectar su uso en otras divisiones de la estatal.

El proyecto busca medir el desempeño energético y operacional del camión eléctrico. También analiza la infraestructura necesaria para su implementación a gran escala. Entre los principales beneficios destacan la disminución de emisiones y ruido. A esto se suma una mayor estabilidad en los costos energéticos frente al diésel. La iniciativa se alinea con los compromisos de sostenibilidad de Codelco. Asimismo, impulsa la descarbonización del transporte de carga minera.

Coordinación logística y actores clave

El piloto requirió la participación de múltiples actores del ecosistema logístico. Entre ellos, transportistas, proveedores tecnológicos y empresas energéticas. Los resultados se presentaron en un evento en Calama. La actividad reunió a representantes de la industria y autoridades sectoriales. También participaron la empresa de transportes Géminis, Puerto Angamos y el Ministerio de Obras Públicas. Cada actor aportó capacidades clave para la ejecución del piloto.

La experiencia sienta bases para transformar la logística minera en Chile. El país avanza hacia un modelo más eficiente y sostenible. El desarrollo de este tipo de iniciativas posiciona a Chile como referente regional. La electromovilidad en minería se perfila como una solución concreta para el futuro.

La entrada Codelco y SANY prueban camión eléctrico en minería en ruta de 680 kilómetros se publicó primero en Mundo Minería.

Komatsu Chile alcanzó el primer lugar en la categoría “Maquinaria” del ranking de Responsabilidad ESG 2025. La empresa se ubicó además entre las compañías más responsables a nivel nacional. El resultado valida la estrategia de la compañía, que integra la sostenibilidad en sus operaciones y decisiones. Este enfoque conecta el negocio con la generación de valor a largo plazo. “Hemos integrado la sostenibilidad en nuestras decisiones estratégicas y en la forma de operar”, señaló David McLoughlin. El ejecutivo destacó el trabajo consistente para fortalecer la confianza con stakeholders.

Durante el último año, la compañía impulsó avances clave en su agenda ESG. Entre ellos, lanzó su Estrategia de Sostenibilidad 2025–2030 con metas claras en descarbonización. El plan incluye objetivos en uso de energías renovables y carbono neutralidad. Estas iniciativas buscan fortalecer la competitividad y reducir el impacto ambiental. En materia operacional, Komatsu alcanzó resultados históricos en seguridad y salud. Estos avances reflejan el foco permanente en el cuidado de las personas.

Innovación minera

La empresa implementó el primer camión diésel/trolley en una operación minera relevante en Chile. Este hito marca un avance concreto en eficiencia energética. También incorporó el primer camión minero híbrido de gran tonelaje del mundo. El equipo opera a más de 4.000 metros de altura, consolidando innovación a nivel global.

Además, desarrolló la Hoja de Ruta de Circularidad al 2030. Esta iniciativa promueve modelos de negocio más eficientes en el uso de recursos. El Ranking Merco Responsabilidad ESG Komatsu confirma el posicionamiento de la compañía como referente en sostenibilidad. La empresa refuerza así su compromiso con una minería más responsable.

La entrada Ranking Merco Responsabilidad ESG posiciona a Komatsu como líder en maquinaria en Chile se publicó primero en Mundo Minería.

Hitachi Energy South LATAM inicia una nueva etapa tras el nombramiento de Glauco Freitas como líder regional. La compañía busca fortalecer su presencia en Chile y el Cono Sur. Este cambio responde a una estrategia orientada a acelerar la transición energética. La firma anunció una reorganización en América Latina, integrándola en una región más amplia denominada “Américas”. Este ajuste permitirá mayor agilidad operativa y una relación más cercana con los clientes. Chile adquiere un rol estratégico dentro del nuevo esquema regional.

La creación del bloque South LATAM agrupa a Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. Glauco Freitas liderará este cluster, manteniendo además su rol en Brasil. La compañía busca aprovechar el dinamismo y el crecimiento del mercado energético regional. Esta reorganización permitirá avanzar en proyectos de infraestructura crítica y descarbonización. La región destaca por su liderazgo en energías limpias y transformación energética. La nueva división también mejora el enfoque en desafíos locales.

Hitachi Energy dividió su operación en dos grandes bloques: South LATAM y North LATAM. Esta estructura facilita una gestión más específica por mercado. Además, permite responder con mayor rapidez a las necesidades del sector energético. Luis Francisco Flores asumirá el liderazgo de North LATAM. Ambos ejecutivos reportarán a Anthony Allard, responsable de la región Américas. La compañía busca consolidar una visión integrada en toda Latinoamérica.

Trayectoria y liderazgo de Glauco Freitas

Glauco Freitas cuenta con más de 30 años de experiencia internacional en el sector energético. Es ingeniero eléctrico por la Universidad Federal de Itajubá. Además, posee un MBA en marketing por la Universidad de São Paulo. Su regreso a la compañía en 2017 marcó una etapa de crecimiento sostenido. Desde 2024 lidera la operación en Brasil con resultados relevantes. Ahora, su desafío será consolidar el desarrollo de Hitachi Energy South LATAM en un contexto de alta demanda energética.

La entrada Hitachi Energy nombra a Glauco Freitas como Head de South LATAM se publicó primero en Mundo Minería.

La operación se ejecutó bajo normativas vigentes y mediante la plataforma del Ministerio del Medio Ambiente. El proceso cumple criterios de trazabilidad, integridad ambiental y verificación documental. Esto asegura transparencia y solidez en la compensación realizada. Desde Codelco destacan que esta medida complementa la reducción estructural de emisiones. La estrategia incluye eficiencia energética, innovación y transformación operacional. Todo se alinea con su Hoja de Ruta de Descarbonización 2050.

El uso de certificados de carbono también fortalece el mercado de compensaciones en Chile. Este mecanismo aún presenta disponibilidad limitada de proyectos elegibles. La demanda de grandes empresas ayuda a dinamizar el ecosistema. La iniciativa también optimiza el pago del impuesto verde. Esto permite mejorar la eficiencia económica sin descuidar los compromisos ambientales. Así, la compañía equilibra sostenibilidad y aporte al Estado.

División Ventanas y su enfoque territorial

Desde la División Ventanas destacan el impacto local de esta decisión. La medida se integra a los desafíos ambientales del territorio costero. Además, refuerza el compromiso con una operación más sustentable. Este hito posiciona a Codelco como un actor activo en la gestión climática. La empresa busca replicar este mecanismo en 2026. Con ello, avanza hacia una minería más sostenible y competitiva.

La entrada Codelco impulsa compensación de emisiones impuesto verde con energía eólica se publicó primero en Mundo Minería.

Centro logístico de San Bernardo

El proyecto de hidrógeno verde para anillo industrial logístico contempla la construcción y operación de una planta de producción y suministro en el Centro de Distribución El Peñón, ubicado en San Bernardo. La instalación tendrá 3 MW de capacidad de electrólisis. También incorporará sistemas de compresión y almacenamiento de hidrógeno a alta presión. Esta infraestructura permitirá producir, almacenar y suministrar combustible dentro del mismo complejo logístico. Así se facilitará el uso del hidrógeno en flotas de transporte y equipos industriales.

La iniciativa se integra en la estrategia de Corfo para impulsar anillos industriales de hidrógeno verde. Estos polos buscan integrar producción, distribución y consumo en sectores productivos. El programa se alinea con el Plan de Acción de Hidrógeno Verde 2023-2030. Esta hoja de ruta coordina acciones públicas y privadas para desplegar la industria en el país. Según el vicepresidente ejecutivo de Corfo, José Miguel Benavente, la propuesta destaca por su madurez técnica y comercial. La autoridad explicó que el proyecto activará demanda real de hidrógeno en transporte pesado y logística. También permitirá generar encadenamientos productivos entre ambas regiones.

El proyecto tendrá una duración de cuatro años. Durante ese periodo se buscará abastecer una flota de grúas horquilla y tractocamiones impulsados por hidrógeno. Estas flotas operarán en centros logísticos y rutas interregionales entre Santiago y Valparaíso. El objetivo es avanzar en la descarbonización del transporte de carga asociado a los puertos. La demanda estimada alcanza 195 toneladas anuales de hidrógeno verde. Esta cifra supera el mínimo requerido por el programa de financiamiento.

Además de Colbún, la empresa Marítima Valparaíso (Marval) actuará como coejecutora. La firma desarrollará y operará tractocamiones impulsados por hidrógeno para transporte interregional. Por su parte, Walmart Chile participará como empresa asociada. La compañía utilizará el combustible en grúas horquilla que operan en el centro logístico El Peñón. El suministro eléctrico de la planta será 100% renovable mediante contratos PPA. El consumo energético estimado alcanzará 12 GWh anuales.

Impacto ambiental

El proyecto también contempla programas de capacitación para operadores y técnicos. La iniciativa busca formar capital humano especializado en la industria del hidrógeno. Desde el punto de vista ambiental, la planta permitirá reemplazar cerca de 350 mil litros de diésel al año. Esto evitará aproximadamente 950 toneladas anuales de emisiones de CO₂. El centro logístico El Peñón posee una ubicación estratégica. Su cercanía con las rutas 5 Sur y 78 facilita la conexión con corredores industriales y portuarios de Valparaíso. Con este modelo, el proyecto aspira a consolidar un sistema demostrativo de logística basada en hidrógeno verde en Chile.

La entrada Corfo adjudicó proyecto de hidrógeno verde para anillo industrial logístico entre la Región Metropolitana y Valparaíso se publicó primero en Mundo Minería.

La SMA ejecuta actividades de fiscalización en instalaciones que cesaron operaciones o que avanzan en procesos de reconversión. El objetivo es verificar el cumplimiento de las obligaciones ambientales establecidas en la normativa vigente. Entre las acciones realizadas se incluyen inspecciones en terreno y requerimientos de información a proyectos energéticos. Estas medidas se aplican tanto a instalaciones con Resolución de Calificación Ambiental como a proyectos sin este instrumento.

Actualmente, el proceso de retiro de centrales contempla 28 unidades termoeléctricas a carbón en el país. De ellas, 14 unidades ya dejaron de operar en distintas regiones de Chile. Este escenario genera nuevas etapas de control ambiental. Las autoridades deben supervisar el cierre adecuado de las instalaciones y el cumplimiento de sus obligaciones regulatorias.

Rol de la SMA en el proceso de descarbonización

La superintendenta del Medio Ambiente, Marie Claude Plumer, destacó la importancia del monitoreo institucional. Señaló que el proceso de descarbonización representa un desafío relevante para el país. Según explicó, el cierre o reconversión de centrales debe cumplir plenamente las exigencias ambientales vigentes. Por ello, la institución reforzó sus acciones de seguimiento y fiscalización. La fiscalización a termoeléctricas en descarbonización permite asegurar que las instalaciones cumplan sus compromisos ambientales. También garantiza un proceso ordenado hacia una matriz energética más limpia.

La SMA continuará coordinando acciones con distintas instituciones públicas. Entre ellas se encuentran los ministerios de Energía y del Medio Ambiente. Este trabajo busca fortalecer el seguimiento del proceso de transición energética en Chile. Además, apunta a asegurar el cumplimiento de los compromisos climáticos de largo plazo. El avance del Plan de Descarbonización constituye uno de los pilares de la política energética nacional. La supervisión ambiental resulta clave para garantizar una transición responsable y sostenible.

La entrada SMA refuerza control de cierre o reconversión de centrales termoeléctricas se publicó primero en Mundo Minería.

La sentencia analizó primero la solicitud de invalidación presentada ante la autoridad ambiental. El tribunal determinó que esa acción resultaba procedente según el artículo 53 de la Ley N° 19.880. Sin embargo, el rechazo de dicha invalidación no influyó en la decisión final de la COEVA. La comisión regional analizó igualmente los argumentos de fondo presentados por los reclamantes. El fallo también indicó que los reclamantes infringieron el principio de congruencia. Plantearon argumentos sobre contribuciones climáticas y objetivos de desarrollo sostenible no presentados durante la evaluación administrativa. A pesar de ello, el tribunal revisó esas materias para efectos de mayor claridad jurídica.

El tribunal concluyó que el Proyecto Central Termoeléctrica Andina biomasa fue descrito correctamente durante la evaluación ambiental. Además, determinó que no existía obligación de informar el origen específico de la biomasa utilizada como combustible. La sentencia también estableció que el proyecto no contraviene la normativa de cambio climático. Esa legislación no se encontraba vigente cuando el proyecto ingresó al proceso de evaluación ambiental.

Asimismo, el tribunal destacó que la iniciativa se alinea con el plan de descarbonización de la matriz energética nacional. Este plan promueve el retiro o reconversión de centrales a carbón en distintas comunas del país, entre ellas Mejillones.

El fallo descartó impactos significativos sobre el componente aire. La reconversión energética permitirá reducir de forma relevante las emisiones contaminantes. El tribunal también determinó que no existe ilegalidad asociada al artículo 19 inciso tercero de la Ley N° 19.300. Eventuales errores u omisiones fueron subsanados durante la evaluación ambiental. Estas correcciones se reflejaron en los informes favorables de los organismos con competencia ambiental.

El proyecto busca reemplazar completamente el carbón por biomasa en las unidades generadoras de la Central Termoeléctrica Andina (CTA) y la Central Termoeléctrica Hornitos (CTH). La biomasa se transportará desde instalaciones portuarias mediante el sistema de correas existente hacia la actual cancha de carbón de ambas centrales. La iniciativa contempla una inversión estimada de 12 millones de dólares.

La entrada Proyecto de Central Termoeléctrica Andina obtiene respaldo del Tribunal Ambiental se publicó primero en Mundo Minería.

La estrategia da continuidad a la hoja de ruta lanzada durante el gobierno de Sebastián Piñera. Desde entonces, Chile ha avanzado en institucionalidad y promoción de inversiones. El proceso incluyó consulta pública durante febrero. El Gobierno incorporó observaciones y definió temas críticos, hitos y metas de corto y mediano plazo.

El primer eje busca acelerar el uso del hidrógeno verde en sectores de difícil electrificación. Destacan minería, industria química y combustibles sintéticos. La meta apunta a reducir emisiones y sustituir energéticos fósiles. El segundo eje reafirma la meta de posicionar a Chile como proveedor global. Europa y Asia concentran la demanda proyectada por sus metas de descarbonización. El país apuesta por ventajas comparativas en energías renovables. El tercer eje fortalece la institucionalidad sectorial. El Gobierno busca reducir incertidumbre regulatoria y agilizar permisos. Además, promueve formación de capital humano y desarrollo de proveedores locales.

Autoridades destacan avances de la industria

El biministro de Energía y Economía, Álvaro García, subrayó la necesidad de colaboración público-privada. Señaló que Chile debe construir una visión compartida para consolidar la industria. Durante 2024-2026, el sector aumentó capacidad instalada y concretó la primera exportación de combustible limpio. También avanzó la reforma de permisos y el fortalecimiento de equipos regionales.

Por su parte, Michelle Bachelet valoró el diálogo transversal en la elaboración del documento. Juan Carlos Jobet destacó la proyección de largo plazo y los beneficios en empleo, desarrollo regional y seguridad energética. La Actualización de la Estrategia Nacional de Hidrógeno Verde orientará políticas públicas e instrumentos sectoriales. El objetivo es asegurar crecimiento económico, independencia energética y reducción de emisiones en los próximos años.

La entrada Ministerio de Energía actualiza Estrategia Nacional de Hidrógeno Verde se publicó primero en Mundo Minería.

El terminal dispone del muelle con mayor calado de la bahía, con 18 metros de profundidad. Registra una disponibilidad marítima del 95% y una baja condición de cierre por marejadas. Sus instalaciones incluyen dos grúas Gantry con capacidad de descarga de 1.500 toneladas métricas por hora cada una. El recinto recibe naves Capesize de hasta 198.500 toneladas de desplazamiento.

Puerto Andino puede transferir más de 6 millones de toneladas de graneles sólidos y líquidos al año. Opera con sistemas mecanizados y tecnología de última generación. Además, cuenta con 75 hectáreas disponibles para respaldo y desarrollo de nuevos proyectos logísticos. Esta superficie abre espacio para nuevas inversiones en infraestructura.

Con esta operación, la filial del grupo SK ingresa a la Región de Antofagasta, donde no tenía operaciones. La zona concentra una alta actividad minera y demanda creciente de servicios portuarios. Juan Eduardo Errázuriz, presidente ejecutivo de Sigdo Koppers, destacó el contexto internacional. Señaló que el aumento en la demanda de minerales estratégicos exige mayor infraestructura portuaria. También mencionó el próximo funcionamiento del Corredor Bioceánico de Capricornio. Este proyecto impulsará el comercio regional y requerirá mayor capacidad logística en el norte.

Descarbonización y reconversión energética

Para ENGIE Chile, la venta forma parte de su plan de descarbonización. La compañía avanza en la reconversión de sus sitios térmicos en Mejillones. Laïlla Ducousso, Managing Director Generation de la empresa, explicó que las centrales dejarán de operar a carbón. El objetivo es desarrollar un polo energético basado en nuevas tecnologías.

La operación, donde Sigdo Koppers adquiere Puerto Andino, combina expansión logística y transición energética. El acuerdo refuerza la infraestructura granelera en una de las principales bahías mineras del país.

La entrada Sigdo Koppers adquiere Puerto Andino de ENGIE para potenciar la logística minera se publicó primero en Mundo Minería.