<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ABB University archivos - Mundo Minería</title>
	<atom:link href="https://mundomineria.cl/tag/abb-university/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mundomineria.cl/tag/abb-university/</link>
	<description>Mundo Minería - informaciones para la Minería y la Industria. Noticias, notas de prensa columnas de opinión, videos, entrevistas, negocios, eventos, seminarios, bolsa de metales. Noticias y Negocios</description>
	<lastBuildDate>Tue, 04 Aug 2026 15:02:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://mundomineria.cl/wp-content/uploads/2025/04/cropped-LOGO-Mundo-ALTA-32x32.jpg</url>
	<title>ABB University archivos - Mundo Minería</title>
	<link>https://mundomineria.cl/tag/abb-university/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ABB y Antofagasta Minerals fortalecen alianza para optimizar la gestión del ciclo de vida en Nueva Centinela</title>
		<link>https://mundomineria.cl/2026/08/04/abb-y-antofagasta-minerals-fortalecen-alianza-para-optimizar-la-gestion-del-ciclo-de-vida-en-nueva-centinela/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Dario Espinoza]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Aug 2026 15:02:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Titular]]></category>
		<category><![CDATA[ABB]]></category>
		<category><![CDATA[ABB University]]></category>
		<category><![CDATA[activos mineros]]></category>
		<category><![CDATA[Antofagasta Minerals]]></category>
		<category><![CDATA[automatización]]></category>
		<category><![CDATA[continuidad operacional]]></category>
		<category><![CDATA[eficiencia energética]]></category>
		<category><![CDATA[electrificación]]></category>
		<category><![CDATA[gestión del ciclo de vida]]></category>
		<category><![CDATA[innovación minera]]></category>
		<category><![CDATA[Mineria]]></category>
		<category><![CDATA[minería chilena]]></category>
		<category><![CDATA[Motion]]></category>
		<category><![CDATA[Nueva Centinela]]></category>
		<category><![CDATA[Process Automation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mundomineria.cl/?p=8347</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ambas empresas buscan fortalecer la confiabilidad, la disponibilidad de los equipos y la sostenibilidad de una de las principales inversiones mineras del país.</p>
<p>La entrada <a href="https://mundomineria.cl/2026/08/04/abb-y-antofagasta-minerals-fortalecen-alianza-para-optimizar-la-gestion-del-ciclo-de-vida-en-nueva-centinela/">ABB y Antofagasta Minerals fortalecen alianza para optimizar la gestión del ciclo de vida en Nueva Centinela</a> se publicó primero en <a href="https://mundomineria.cl">Mundo Minería</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>ABB y Antofagasta Minerals reforzaron su colaboración mediante un workshop estratégico desarrollado en Chile. La iniciativa buscó diseñar un plan integral para la gestión del ciclo de vida de los activos de <a href="https://mundomineria.cl/2025/11/10/proyecto-nueva-centinela-alcanzo-la-mitad-de-su-construccion/">Nueva Centinela</a>. El objetivo es facilitar una transición eficiente desde la etapa de construcción hacia la operación.</p>
<p>El encuentro se realizó en las instalaciones de ABB University. La iniciativa reunió a especialistas de las divisiones Motion, Electrification y Process Automation junto a equipos técnicos del grupo minero. La actividad dio continuidad al trabajo iniciado tras la visita del presidente global de Motion de ABB, <strong>Erich Labuda</strong>.</p>
<p><strong>Jorge Cuturrufo</strong>, superintendente del Proyecto Nueva Centinela, explicó que el principal objetivo fue integrar las capacidades de Process Automation, Electrification y Motion. Según indicó, esta coordinación permitirá facilitar la transición de un megaproyecto hacia su operación y fortalecer una relación de largo plazo entre ambas empresas.</p>
<p>Uno de los principales resultados del workshop fue el desarrollo de una estrategia de Life Cycle Management o Gestión del Ciclo de Vida. <strong>Francisca Reyes</strong>, Service Account Manager para Minería de ABB en Chile, señaló que el trabajo conjunto permitió elaborar un plan para acompañar al cliente durante toda la vida útil de los activos.</p>
<h2>Continuidad operacional y eficiencia energética</h2>
<p>La división Process Automation presentó sus capacidades para respaldar los equipos críticos del proyecto. <strong>Adolfo Aliste</strong>, Líder de Soporte Comercial para GMD y Rectificadores de Alta Potencia de ABB en Chile, afirmó que el workshop permitió mostrar la experiencia técnica de la compañía para apoyar la operación de activos estratégicos.</p>
<p>Por su parte, <strong>Viviana Rojas</strong>, <em>Service Sales Manager de Motion</em> de ABB en Chile, explicó que la estrategia considera servicios orientados a mantener la continuidad operacional y alcanzar los niveles de eficiencia energética comprometidos para Nueva Centinela La ejecutiva destacó que la colaboración comenzó desde las primeras etapas del proyecto y continuará durante la fase de mantenimiento, permitiendo anticipar requerimientos y optimizar el desempeño de la operación.</p>
<h2>ABB y Antofagasta Minerals proyectan una alianza de largo plazo</h2>
<p><strong>Macarena Montenegro</strong>, superintendenta de Integridad de Activos de Minera Centinela, destacó que ABB comprende las necesidades operacionales de la compañía y ha entregado soporte en eventos críticos. Asimismo, valoró estos encuentros porque permiten anticipar desafíos técnicos antes del inicio de la operación.</p>
<p>Con este workshop, ABB y <a href="https://www.aminerals.cl/">Antofagasta Minerals</a> consolidan una hoja de ruta para gestionar el ciclo de vida de los activos de Nueva Centinela. Ambas empresas buscan fortalecer la confiabilidad, la disponibilidad de los equipos y la sostenibilidad de una de las principales inversiones mineras del país.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-6032" src="https://mundomineria.cl/wp-content/uploads/2026/02/Minera-Centinela-inicio-operacion-de-nuevo-rajo-autonomo-en-Encuentro-Sulfuros.jpg" alt="Minera Centinela" width="1200" height="648" srcset="https://mundomineria.cl/wp-content/uploads/2026/02/Minera-Centinela-inicio-operacion-de-nuevo-rajo-autonomo-en-Encuentro-Sulfuros.jpg 1200w, https://mundomineria.cl/wp-content/uploads/2026/02/Minera-Centinela-inicio-operacion-de-nuevo-rajo-autonomo-en-Encuentro-Sulfuros-300x162.jpg 300w, https://mundomineria.cl/wp-content/uploads/2026/02/Minera-Centinela-inicio-operacion-de-nuevo-rajo-autonomo-en-Encuentro-Sulfuros-1024x553.jpg 1024w, https://mundomineria.cl/wp-content/uploads/2026/02/Minera-Centinela-inicio-operacion-de-nuevo-rajo-autonomo-en-Encuentro-Sulfuros-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>La entrada <a href="https://mundomineria.cl/2026/08/04/abb-y-antofagasta-minerals-fortalecen-alianza-para-optimizar-la-gestion-del-ciclo-de-vida-en-nueva-centinela/">ABB y Antofagasta Minerals fortalecen alianza para optimizar la gestión del ciclo de vida en Nueva Centinela</a> se publicó primero en <a href="https://mundomineria.cl">Mundo Minería</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
